Household – Lingualism.com

(prolonged) household 3āʔila^tun عائِلَةٌ (instant) household .Usra^tun (Shusar^un) أُسْرَةٌ (أُسَرٌ) relative relative^un (Shaqrib^uʔaqribāʔ^un) Close to (kinfolk, kinfolk) I’ve some kinfolk that stay in New York. ladayy^or ba3ɖ^un min^or -lʔaqārib^of ya3īšūn^or fī nyōyōrk^or. A few of the kinfolk stay in New York. to be associated to 3alā ʂila^IT caribbean^tin BI عَلى صِلَةِ قَرابَةٍ بِـ Are you two associated? hal ʔantumā ʔaqārib^u? هلْ أَنْتُما أَقارِبُ? I am not associated to him. ʔana lastu 3alā ʂila^IT caribbean^tin bih^of. أَنا لَسْتُ عَلى صِلَةِ قَرابَةٍ بِهِ. I am not associated to him. ʔana lā ʔaqrubuh^u. أَنا لا أَقْرُبُهُ. father .Ab^un (ʔābāʔ^un) أَبٌ (آباءٌ) mom ʔumm^un (Mummahāt^un) أُمٌّ (أُمَّهاتٌ) my mom and father, my mother and pop ʔummī waʔabī أُمّي وَأَبي Hello Dad! marɧaban ʔabī! مَرْحَبًا أَبي! The place are you, Mother? ʔayn^or .Ant^of yā ʔummī? أَيْنَ أَنْت يا أُمّي؟ dad and mom born^of Walidan dad and mom Āʔbāʔ^un Father son, (male) little one ibn^un (ʔabnāʔ^un) اِبْنٌ (أَبْناءٌ) daughter, (feminine) little one bint^un (banāt^un) بِنْتٌ (بَناتٌ) Do you may have any kids? hal ladayk^or ʔaʈfāl^un? هَلْ لَدَيْكَ أَطْفالٌ؟ What number of kids do you may have? kam ʈifl^an ladayk^or? كَمْ طِفْلًا لَدَيْكَ? to have (a toddler) Janjaba ^[4s] ʈifl^an أَنْجَبَ طِفْلًا That they had triplets. Janjabū ŧalāŧa^to tawāʔim^or. أَنْجَبوا ثَلاثَةَ تَوائِمَ. siblings .Ixwa^tun ِْخْوَةٌ brother Department^un (.Ixwa^tun) أَخٌ (ِْخْوَةٌ) My brother and my good friend’s brother got here with me. jāʔa ʔaxī wa-ʔaxū ʂadīqī ma3ī. جاء أخي وأخو صديقي معى. sister .Uxt^un (ʔaxawāt^un) أُخْتٌ (أَخَواتٌ) older brother Department^un Kabir^un أَخٌ كَبيرٌ youthful sister .Uxt^un .aɣīra^tun أُخْتٌ صَغيرَةٌ Do you may have any brothers or sisters? hal ladayk^or .Ixwa^tun ʔaw ʔaxawāt^un? هَلْ لَدَيْكَ ِْخْوَةٌ أَوْ أَخَواتٌ؟ I’ve two older sisters and one youthful brother. ladayy^or .Uxtān^of kabīratān^of wa-ʔax^un .Aʂɣar^un. لَدَيَّ أُخْتانِ کَبيرَتانِ وَأَخٌ أَصْغَرٌ. I am the youngest in my household. ʔana -lʔaʂɣar^u fī 3āʔilatī. أَنا الأَصْغَرُ في عائِلَتي. I am the center little one / son. ʔana -libn^u -lʔawsaʈ^u. أَنا الِبْنُ الأَوْسَطُ. I am an solely little one. ʔana -libn^u -lwaɧīd^u. أَنا الِبْنُ الوَحيدُ. twin tawʔam^un (tawāʔim^u) تَوْأَمٌ (تَوائِمُ) Are you two twins? hal ʔantumā tawʔamān^of? هَلْ أَنْت تما تَوْأَمانِ؟ I’ve a twin brother. ladayy^or Department^un tawʔam^un. لَدَيَّ أَخٌ تَوْأَمٌ. full brother šaqīq^un (ʔašiqqāʔ^u) شَقيقٌ (أَشِقّاءُ) full sister šaqīqa^tun شَقيقَةٌ half-brother Department^un .ayr^u šaqīqⁱⁿ أَخٌ غَيْرُ شَقيقٍ half-sister .Uxt^un .ayr^u šaqīqa^tin أُخْتٌ غَيْرُ شَقيقَةٍ He is my half-brother. .Innah^u Īaxī ɣayr^u -ššaqīq^of. نِنَّهُ أَخي غَيْرُ الشَّقيقِ. husband zawj^un (ʔazwāj^un) زَوْجٌ spouse zawja^tun زَوْجَةٌ His spouse got here with him. jāʔat zawjatuh^u ma3ah^u. جاءت زوجته معه. stepfather zawj^u ʔummⁱⁿ زَوْجُ أُمٍّ stepmother zawja^your .Abⁱⁿ زَوْجَةُ أَبٍ stepson rabīb^un رَبيبٌ stepson ibn^u -zzawj^of اِبْنُ الزَّوجِ stepson ibn^u -zzawja^IT اِبْنُ الزَّوْجَةِ stepdaughter rabība^tun رَبيبَةٌ stepdaughter ibna^your -zzawj^of اِبْنَةُ الزَّوْجِ stepdaughter ibna^your -zzawja^IT اِبْنَةُ الزَّوْجَةِ grandfather, grandpa jadd^u (ʔajdād^unjudūd^un) جَدُّ (أَجْدادٌ ، جُودٌ) grandmother, grandma jadda^tun جَدَّةٌ great-grandfather aljadd^u -lʔakbar^u الجَدُّ الأَكْبَرُ great-grandfather ʔabū -ljadd^of أَبو الجَدِّ grandson ɧafīd^un (ʔaɧfād^un) حَفيدٌ (أَحْفادٌ) granddaughter ɧafīda^tun حَفيدَةٌ grandchildren .Aɧfād^un أَحْفادٌ uncle (father’s brother) 3amm^un (3a3mām^un) عَمٌّ (أَعْمامٌ) aunt (father’s brother’s spouse) zawja^your -l3amm^of زَوْجَةُ العَمِّ aunt (father’s sister) 3amma^tun عَمَّةٌ uncle (father’s sister’s husband) zawj^u -l3amma^IT زَوْجُ العَمَّةِ uncle (mom’s brother) xāl^un (ʔaxwāl^un) خالٌ (أَخْوالٌ) aunt (mom’s brother’s spouse) zawja^your -lxāl^of زَوْجَةُ الخالِ aunt (mom’s sister) xāla^tun خالَةٌ uncle (mom’s sister’s husband) zawj^u -lxāla^IT زَوْجُ الخالَةِ cousin (father’s brother’s son) ʔibn^u 3amm^of (ʔabnāʔ^u 3ammⁱⁿ) ُِبْنُ عَمِّ (أَبْناءُ عَمٍّ) cousin (father’s brother’s daughter) bint^u 3amm^of (banāt^u 3ammⁱⁿ) بِنْتُ عَمِّ (بَنُتُ عَمٍّ) cousin (father’s sister’s son) ibn^u 3amma^tin (ʔabnāʔ^u 3amma^tin) اِبْنُ عَمَّةٍ (أَبْناءُ عَمَّةٍ) cousin (father’s sister’s daughter) ibna^your 3amma^tin (banāt^u 3amma^tin) اِبْنَةُ عَمَّةٍ (بَناتُ عَمَّةٍ) cousin (mom’s brother’s son) ibn^u xālⁱⁿ (ʔabnāʔ^u xālⁱⁿ) ابنْ خالٍ (أَبْناءُ خالٍ) cousin (mom’s brother’s daughter) ibna^your xālⁱⁿ (banāt^u xālⁱⁿ) اَبْنَةُ خالٍ (بَناتُ خالٍ) cousin (mom’s sister’s son) ibn^u xāla^tin (ʔabnāʔ^u xāla^tin) اَبْنُ خالَةٍ (أَبْناءُ خالَةٍ) cousin (mom’s sister’s daughter) ibna^your xāla^tin (banāt^u xāla^tin) اَبْنَةُ خالَةٍ (بَناتُ خالَةٍ) We’re cousins. naɧnu ʔabnāʔ^u 3ammⁱⁿ. نَحْنُ أَبْناءُ عَمٍّ. We’re cousins. naɧnu ʔabnāʔ^u 3umūma^tin. نَحْنُ أَبْناءُ عُمومَةٍ. orphan yatīm^un (Shaytām^un) يَتيمٌ (أَيْتامٌ) orphanage d .r^u [f.] -lʔaytām^of دارُ الأَيْتامِ orphanage maytam^un (mayātim^u) مَيْتَمٌ (مَياتِمُ) to undertake tabannā ^[5d] تَبَنّى adoption tabannⁱⁿ تَبَنٍّ adopted mutabannā مُتَبَنّى I used to be adopted. Mutana mutabannā. أنا مُتَبَنّى. an adopted son ibn^un bi-ttabannī اِبْنٌ بِالتَّبَنّي adoptive dad and mom Āʔbāʔ^un bi-ttabannī اباءٌ بِالتَّبَنّي ancestors, forefathers Āaslāf^un أَسْلفٌ ancestors, forefathers ʔajdād^un أَجْدادٌ descendants .Aɧfād^un أَحْفادٌ