Welcome to at this time’s weblog. We will probably be finding out a one-minute, video clip in Saudi Arabic باللهجة السعودية. The clip is taken from or dwell broadcast بث حي by Dr. Sumaya Al-Nasser Dr. Somayeh Al-Nasser. She is an consciousness coach مُدَرِّبَةُ وَعْي & a number one determine شَخْصِيَّةٌ بَارِزَةٌ in the sector of self-help. On this brief video, she is discussing the subject of decisions’s discretion and the variety of penalties associated to decisions we make. It is a s-part weblog submit. On this submit, I’ll problem you to know the content material of the clip by offering English transcript of the video (Please notice that Arabic subtitles are supplied within the video).
Decisions
Lets cowl a few of the key phrases round this subject of selection.
Alternative اخْتِيَار
To decide on يَخْتَار
Resolution قَرَار
Choices قَرَارَات
to determine يُقَرِّر
* Apparently, whereas ‘selection’ in Arabic is Choice Ikhtiyaaran analogous phrase: خَيَار Khayaar means> ‘an possibility’.
Choices خَيَارَات
A street طَرِيقْ
Destiney القَدَرْ
Some associated phrases
We have now to decide on عَلَيْنَا أَنْ نَخْتَار
You have to decide You might be imagined to take it
make a selection / select اخْتَارَْ
What would you select? ماذا سَتَخْتَاْر?
I wouldn’t have the liberty to decide on لَيْسَ لَدَيّ الحُرِيَّة لِأَخْتَار
Our accountability in life i to decide on Our accountability in life is to be blissful
I am confused and may’t select أنَا حَعِر وَلَا أَسْتَطِيعُ اللاِخْتِيَار
I am hesitant – what do you assume? أنا مُتَرَدِّد – مَا رَأْيُك؟
= = = = = = = = = = = = =
Titled: “When you might have two street in entrance of you”.
English transcription:
Individuals who stand in a second (discover themselves at a scenario)
The place there are two street in entrance of them, one would say
I am going proper (or) I am going left
In his thoughts, he is saying: I am going proper in order that
All issues get sorted, and I really feel relieved
And that is it, no extra mess
Or I am going left, and all issues get sorted
That is it, no extra confusion, nothing
So you need to know that
Both proper or left, there may be (will probably be) mess
And it isn’t a unfavourable factor that there is a mess
It is not a unfavourable factor
It is
Change has penalties
Selecting a brand new vitality has penalties
A choice that’s totally different from a earlier determination, has penalties
Even when it is easy
Like I informed you, college
Everybody goes to school
I imply yearly, there are thousands and thousands
Or possibly billions – I have no idea
Individuals who go to uni
And regardless of that, a college scholar will get confused, will get confused
I imply he feels that there is a totally different vitality
There’s one thing totally different
I imply from the start of time, individuals get married
The one who will get married appears like .. wow!
There’s confusion, there’s something totally different, there are obligations, there may be
So that is it
= = = = = = = = = = = = =