Work and Professions – Lingualism.com

work, job, profession (ul (ašɣāl) Occupation to work, be employed ištáɣal, yištíɣil Occupation, occupation She works as a trainer. híyya btištíɣil fi -lmádrasa. هِيَّ بْتِشْتِغِل في المدْرسة. I work 5 days every week. šna baštíɣil xámas tiyyām bi-lʔisbū3. أنا بسْتِغِل خمس تِيّام بِالإسْبوع. job, activity waʐīfa وَظيفة full-time lastly good دَوام كامِل I work full-time. baštíɣil dawām kāmil. It’s good. part-time nuʂʂ dawām نُصّ دَوام part-time dawām júzʔi Partial length I need a part-time job. bíddi šúɣul b-nuʂʂ dawām. بدّي شُغُل بْنُصّ دَوام. the personal sector ilxāʂʂ Particular the general public sector ilɧukūma The federal government the general public sector subject السُّلْطة civil servant muwáʐʐaf ɧukūmi Authorities responsibility to search for a job dáwwar 3ála šúɣul, ydáwwir 3ála šúɣul دّر على شُغُل ، يْدوِّر على شُغُل to use for a job gáddam 3ála šúɣul, ygáddim 3ála šúɣul I went to work, I went to work applicant, candidate mgáddim 3ála šúɣul مْقدِّم على شُغُل expertise excellent news خِبْرة to have a job interview 3índu mugābalit šúɣul On the alternative facet of the job to interview gābal, ygābil Doable, attainable to discover a job liga [55] .ul لقى شُغُل Have you ever discovered a job but? lāgēt šúɣul wálla líssa? Do you will have a job or not? to acquire employment (i) twáʐʐaf, yitwáʐʐaf اِتْوظّف ، يِتْوظّف to make use of wáʐʐaf, ywáʐʐif وَظّف ، يْوَظِّف worker muwáʐʐaf مُوَظّف employer ʂāɧib šúɣul (ʂɧāb šúɣul) Job proprietor (companion of job) boss, supervisor mudīr Supervisor colleague, coworker zamīl (zúmala) Zamil firm Sirk Accomplice to start out work b .da [55] .ul It is a job to take a break Ixad [55] brēk أخد بْريْك to take a break Ixad [55] rāɧa أخد رهة lunch break brɣák ilɣáda Bury the meals to complete work, get off work xállaʂ ,ul, yxálliʂ .ul خلّص شُغُل ، يْخلِّص شُغُل to work time beyond regulation iōtáɣal ōvar tāym My job is over time working hours dawām دَوام I work eight hours a day. šna baštíɣil dawām táman sā3āt fi -lyōm. I’ll proceed to work lengthy hours in my day. day shift lastly bi-linhār دَوام بِالِنْهار night time shift, graveyard shift dawām lēli دَوام لَيْلي night time shift, graveyard shift dawām bi-llēl دَوام بِاللّيْل I work the night time shift. šna baštíɣil dawām lēli. أنا بسْتِغِل دَوام ليْلي. I am off work. šna baštíɣliš. أنا بسْتِغْلِش. I am off work. ána gā3id. أنا قاعِد. I’ve weekends off. ána fāɖi ʔāxir ilʔisbū3. أنا فاضي اخِر الإسْبوع. workplace máktab (mkātib) Faculties (Faculties) workplace employee muwáʐʐaf máktab مُوَظّف مكْتب firm consultant mandūb karka A well mannered accomplice to remain late on the workplace (i) tʔáxxar fi -lmáktab, yitʔáxxar fi -lmáktab The final within the books, the final within the books to go on a enterprise journey zero [24] ma3 iššúɣul Safar with occupation to have a gathering 3índu ʔijtimā3 عِنْدو اِجْتِماع consumer zbūn (zabāyin) زبون (زباين) consumer 3 amīl (3úmala) Uncle (motion) to earn (cash); receives a commission gábaɖ, yúgbuɖ Receipt, receipt wage, pay dúf3a دُفْعة wage rank راتِب wage gábɖa Invoice My wage is simply okay. rātbi kwáyyis. راتْبي كْوَيِّس. payday y ilm ilgábɖa أوْم القبْضة I receives a commission on the primary of the month. ána bágbuɖ áwwal iššáhir. أنا بقْبُض أول الشّهِر. bonus, incentive izfiz (ɧawāfiz) Hafiz bonus, incentive b .nas بوْنص pay increase 3alāwa علوَة pay increase extra Extra to get a increase Ixad [55] 3alāwa أخد علوَة to offer __ a increase á3ʈa [55] __ 3alāwa أعطى __ علوَة promotion tárgiya ترْقِيَة to get promoted (i) trágga, yitrágga اِتْرقّى ، يِتْرقّى I obtained a promotion this month. -na -traggēt iššáhir hād. أنا اتْرقّيْت الشّهِر هاد. unemployed, jobless bištíɣliš بیشْتِغْلش unemployed, jobless gā3id قاعِد unemployed, jobless 3āʈil عاطِل unemployment ba .la بطالة to resign istagāl, ystagīl اتستقال ، يِسْتقيل to give up one’s job sāb [55] iššúɣul Sub-occupation to put off, make redundant third grade, third grade اِتْتغْنى عن ، يِسْتغْني عن to fireplace fáʂal, yífʂil Chapter, particulars to fireplace radrrad, yʈárrid طرّد, يْطِرد to get fired infáʂal [min šúɣlu]yinfíʂil [min šúɣlu] اِنْفصل [مِن شُغْلو]، يِنْفِصِل [مِن شُغْلو] to retire (i) tqā3ad, yitqā3ad اِتْقاعد ، يِتْقاعد RETIRED ma3āš معاش RETIRED rātib taqā3ud Ratab Taqa’ud (age of) retirement sinn ittaqā3ud سِنّ التّقاعُد I hope to retire after I’m sixty. batmánna ʔatqā3ad lámma ʔaʂīr sittīn. بْتّمنّى أتْقاعد لمّا أصير سِطّين. commerce, craft 3n3a Business What do you do? šū btištíɣil? What are you doing? I am a (+ occupation). ina __. أنا __. I am a (+ occupation). baštíɣil __. باشْتِغِل __. accountant muɧāsib مُحاسِب actor mumássil مُمثِّل architect muhándis mi3māri Architectural engineer artist fannān Fan athlete riyāɖi رِياضي baker xabbāz خبّاز financial institution teller; banking muwáʐʐaf financial institution مْوَظّف بنْك financial institution supervisor mud bankr financial institution Your supervisor barber .allāg حلّاق bus driver sawwāg bāʂ سوّاق باص butcher laɧɧām لبّام carpenter najjār Najjar cashier muɧāsib مُحاسِب chef ʈabbāx طبّاخ chef šēf شيْف cleaner 3āmil naɖāfa عامِل نضافة prepare dinner ʈabbāx طبّاخ customer support consultant mandūb xídmit il3úmala مْدوب خِدْمِةْ العُملا dentist you’re a physician Dr. Sunan physician physician (physician) دكْتوْر (دكاتْرة) editor muɧárrir مُحرِّر electrician (repairman) kahrabāʔi کهْربائي engineer engineer مُهنْدِس farmer fallāɧ فلّاح hearth fighter iʈfāʔi ْطْفائي hearth fighter rájul iʈfāʔ رجُل إطْفاء fisherman ayyād (sámak) صيّاد (سمك) flight attendant muɖīf ʈayarān مُضيف طَيَران rubbish collector zabbāl زبّال gardener janāyni جنايْني hairdresser (for girls) kawāfēra كَوافيْرة imam imam إمام choose gāɖi Choose laborer 3āmil (3umāl) Agent lawyer muɧāmi مُحامي maid xaddāma خدّامة mechanic mēkānīki Mechanical musician mūsīqār Musician nurse mumárriɖ مُمرِّض painter (of artwork) rassām رسام painter, home painter dahhīn دهّين pharmacist ʂáydali (ʂayādla) صَيْدلي (صَيادْلة) pilot ayyār طيّار plumber sabbāk سبّاك police officer .rʈi Situations politician politics Political priest qissīs قِسّيس professor ustāz jām3a أُسْتاذ جامْعة actual property agent samsār (samāsra) سِمْسار (سماسْرة) repairman mill مْصلِّح sailor baɧɧār بحّار salesperson mandūb mabī3āt مْدوب مبيعات secretary sikirtēr Secretary servant, housekeeper, maid xaddāma خدّامة store assistant bayyā3 بيّاع shopkeeper bayyā3 xúɖra Biada Khuzdar shopkeeper xuɖárji خُضْجي soldier 3áskari (3asākir) Soldier (Soldier) taxi driver sawwāg tāksi The taxman trainer ustāz (asádza) أُسْتاذ (أساتْذة) technician f .nni Technical journey agent wakīl safriyyāt (wúkala safriyyāt) Journey Advocate (Journey Advocate) veterinarian (physician) báyʈari (دكْتوْر) بَيْطري waiter, waitress waiter غرْسوْن author scribe (scribe) كاتِب (كُتّاب)